{"id":238,"date":"2023-10-29T14:21:48","date_gmt":"2023-10-29T13:21:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/?page_id=238"},"modified":"2023-10-29T14:21:48","modified_gmt":"2023-10-29T13:21:48","slug":"gli-scaricatori-di-pesce-al-porto-di-setubal-portogallo","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/gli-scaricatori-di-pesce-al-porto-di-setubal-portogallo\/","title":{"rendered":"Gli scaricatori di pesce al porto di Set\u00f9bal &#8211; Portogallo"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"830\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2572-1024x830.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-239\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2572-1024x830.jpg 1024w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2572-300x243.jpg 300w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2572-768x623.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2572-580x470.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2572-820x665.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2572-1160x941.jpg 1160w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2572.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:19px\">In Portogallo Set\u00f9bal era il grande porto dove arrivava il pesce. <br>Nel tempo del padre di Miguel e fino agli anni 30, non c\u2019erano le banchine; <br>gli scaricatori andavano a piedi fino alla barca a prendere i panieri di pesce con l\u2019acqua fino alle ginocchia, a volte alle cosce, e con la pi\u00f9 piccola onda, fino al petto.<br>Gli scaricatori entravano a turno nell\u2019acqua quindi non entravano tutti, tutti i giorni: certi andavano dalla barca al bordo dell\u2019acqua dove trasferivano il paniere di pesce che avevano sulla testa a un compagno che, quel giorno la, andava dal bordo acqua alla fabbrica o al mercato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:19px\">Miguel non aveva che 10 anni quando suo padre \u00e8 morto. Sua madre e sua sorella maggiore lavoravano in una fabbrica di pesce e il piccolo Miguel teneva la casa, preparava i pranzi e faceva da mangiare ai suoi fratelli e sorelle.<br>Quando ha compiuto 19 anni, sua madre l\u2019ha accompagnato al porto reclamando che potesse occupare il posto di suo padre morto qualche anno prima. <br>Ha quindi cominciato a lavorare all\u2019asta nel 1951.<br>Prima, come tutti i ragazzi che ho conosciuto, ha camminato dietro agli scaricatori per raccogliere quello che cadeva dal loro \u00ab\u00a0cappello\u00a0\u00bb\u00a0; poi, pi\u00f9 grande, ha fatto tutto quello che si chiama, in Francia, \u201ci piccoli lavori\u201d, cio\u00e8 tutto quello che si presentava, compreso il lavorare al forno o portare il pane a domicilio ed era pagato solo a fine settimana quando i clienti ricevevano lo stipendio; oppure a lavorare alla costruzione dell\u2019aeroporto di Lisbona.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2573-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-240\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2573-819x1024.jpg 819w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2573-240x300.jpg 240w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2573-768x960.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2573-580x725.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2573-820x1025.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2573.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"244\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2560-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-244\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2560-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2560-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2560-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2560-580x435.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2560-820x615.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2560-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2560.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"245\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2562-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-245\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2562-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2562-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2562-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2562-580x435.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2562-820x615.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2562-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2562.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"243\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2564-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-243\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2564-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2564-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2564-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2564-580x435.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2564-820x615.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2564-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2564.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"246\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2565-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-246\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2565-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2565-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2565-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2565-580x435.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2565-820x615.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2565-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2565.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"242\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2566-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-242\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2566-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2566-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2566-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2566-580x435.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2566-820x615.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2566-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2566.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"241\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2567-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-241\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2567-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2567-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2567-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2567-580x435.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2567-820x615.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2567-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2567.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"249\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2568-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-249\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2568-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2568-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2568-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2568-580x435.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2568-820x615.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2568-1160x870.jpg 1160w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2568.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"248\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2569-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-248\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2569-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2569-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2569-580x773.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2569-820x1093.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2569.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"247\" src=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2570-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-247\" srcset=\"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2570-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2570-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2570-580x773.jpg 580w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2570-820x1093.jpg 820w, http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/msg-1001591417180-2570.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Portogallo Set\u00f9bal era il grande porto dove arrivava il pesce. Nel tempo del padre di Miguel e fino agli anni 30, non c\u2019erano le banchine; gli scaricatori andavano a piedi fino alla barca a prendere i panieri di pesce con l\u2019acqua fino alle ginocchia, a volte alle cosce, e con la pi\u00f9 piccola onda,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-238","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":250,"href":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions\/250"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.museoisa.org\/sito\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}